En magisk helg i Cotswolds - hvordan tilbringe 2 morsomme dager

Et hus med hage og en innsjĂž foran seg

Cotswolds-regionen er en inspirasjonskilde for mange kunstnere, et kongelig residenssted og et eventyrhjem for lokalbefolkningen – et av de stedene du aldri vil glemme Ă„ besĂžke! For de som planlegger en weekendtur dit, har jeg noe skikkelig kult pĂ„ lager for dere!

I dette innlegget skal jeg hjelpe deg med Ä finne den beste mÄten Ä tilbringe helgen din i Cotswolds (i utgangspunktet 2 dager i Cotswolds)! Jeg har gjort sÄ mye research  at jeg sannsynligvis kunne bestÄtt enhver test med spÞrsmÄl om dette stedet, men forelÞpig er jeg glad for at jeg kan gi deg de vakreste landsbyene, morsomme attraksjoner Ä se, pluss litt informasjon om hvor du kan bo og flere tips!

Jeg har  organisert innlegget etter dager  , slik at du enkelt kan fÞlge med!

MERK: Dette er en kjÞreplan for Cotswolds, men den kan ogsÄ fungere for folk som ikke eier bil! For begge dagene inkluderte jeg byer som har offentlig transport. Noen av reisemÄlene i denne guiden kan imidlertid bare nÄs med bil.

Raske valg for oppholdet ditt

Ikke bekymre deg hvis du ikke rekker Ä lese hele innlegget, bare ta en titt nedenfor, sÄ finner du de viktigste tingene du bÞr bestille pÄ forhÄnd:

Her er de beste hotellene: Lords of the Manor  (luksus), New Inn at Coln  (mellomklasse), St. Michaels Bistro  (budsjett)

Og her er et grafisk kart, slik at du kan se hvor spennende denne turen kommer til Ă„ bli!

Kart over Cotswolds med alt du kan gjÞre i omrÄdet

Dag 1

Klar for Ä starte helgeferien din i Cotswolds? For den fÞrste dagen bestemte jeg meg for Ä legge til et par attraksjoner (men ikke for mange) og noen landsbyer som du bare kan utforske! De ligger ganske nÊr hverandre, sÄ reisetiden burde ikke ta for lang tid!

Slik kan du tilbringe din fĂžrste dag i Cotswolds, pluss en liten gave til alle, et kart som hjelper deg med Ă„ visualisere alle stedene:

1. Utforsk hagene pÄ Hidcote Manor

En hage med en port som fĂžrer til et hus.

Hvis du elsker Ä tilbringe tid i naturen, beundre eksotiske trÊr, gÄ over de grÞnne engene og se en superhippen campingplass, mÄ Hidcote Manor inkluderes i Cotswolds-reiseruten din!

Denne kunst- og hÄndverkshagen er et flott utgangspunkt, da den vil gjÞre deg vant til den naturlige skjÞnnheten du skal oppleve de neste to dagene i Cotswolds mens du utforsker de sjarmerende landsbyene og brosteinsbelagte gatene!

Hidcote Manor ligger like utenfor Chipping Campden (en annen historisk by du kan besÞke hvis du har tid), og tilbyr ogsÄ overnatting for alle som Þnsker Ä overnatte der! Du kan sjekke priser og alternativer pÄ nettsiden deres .

PRIS: 16 USD per person for inngang

2. Ring etter Rapunzel ved Broadway Tower

Et steintÄrn stÄr pÄ toppen av en gresskledd Äs.

NÄr du har utforsket de bÞlgende Äsene ved Hidcote Manor og kanskje stoppet i Chipping Campden, en vakker landsby med mye historie, kan du begynne Ä ta turen til Broadway Tower, en skikkelig kul attraksjon som ligger rett utenfor Broadway, bare 16 minutters kjÞretur fra Hidcote Manor.

FÞr du drar for Ä se tÄrnet, bÞr du absolutt stoppe innom byen og utforske handlegaten, som har en rekke uavhengige butikker, kafeer hvor du kan nyte afternoon tea og noen antikvitetsbutikker ogsÄ!

NÄr magen og suvenirposene er fulle, kan du besÞke det berÞmte Broadway Tower, som ble bygget pÄ 1700-tallet og siden har blitt brukt som et landlig tilfluktssted for William Morris , men ogsÄ som stedet for en atombunker. Wow!

Broadway Tower er det hÞyeste punktet i Cotswolds, og du kan se Malvern Hills herfra, mange fylker og til og med Wales pÄ en god dag!

Jeg synes det ligner litt pÄ Rapunzels slott (gi meg beskjed i kommentarfeltet hvis du synes det samme), og mens du er her kan du utforske TÄrnmuseet, Atombunkeren og Gjeterhytta.

SelvfÞlgelig kan du ogsÄ utforske omrÄdet (de har elsykler du kan leie hvis du ikke liker Ä gÄ), og hvis du vil, kan du stoppe for litt ettermiddagste pÄ kafeen!

PRIS: fra 15 til 44 amerikanske dollar, avhengig av aktiviteten

3. Spis lunsj i Moreton-in-Marsh

Bell Inn-bygningen

Denne sjarmerende landsbyen er det perfekte stedet Ă„ stoppe og ta en rask publunsj, og ligger ca. 10 km Ăžst for Broadway Tower!

Jeg vet om et fantastisk sted hvor du kan stoppe for et mÄltid, men jeg ville holdt det lett hvis jeg var deg, siden det finnes en fantastisk restaurant du kan stoppe pÄ pÄ vei til neste destinasjon (fortsett Ä lese for Ä finne ut alt om det i avsnittene nedenfor)!

Denne kalles Bell Inn  (med rom for overnatting), og den tjente visstnok som inspirasjon til Den prancende ponnien , puben i Midgard, fra Ringenes Herre !

Denne lille landsbyen er ogsÄ kjent for markedet sitt, som dateres tilbake til saksisk tid og finner sted hver tirsdag (sjekk det definitivt ut hvis du kan)! Det blir en flott mÄte Ä mingle med lokalbefolkningen og smake pÄ lokale oster og andre bÊrekraftige rÄvarer!

Moreton-in-Marsh er ogsÄ populÊr blant turister pÄ grunn av sine offentlige transportforbindelser. Her finner du en av de fÄ togstasjonene i Cotswolds, sÄ hvis du ikke tenker pÄ Ä leie bil, kan du se etter et sted Ä bo her!

Forresten, vi har et helt innlegg med de beste luksushotellene i Cotswolds , hvor du finner noen av de mest drĂžmmeaktige overnattingsstedene!

4. LĂŠr om middelalderens ullhandel i Burford

En rekke med steinhus i en gate.

NÄ som du har ladet batteriene, er jeg sikker pÄ at du er klar til Ä utforske en annen liten landsby i Cotswolds.

Burford, som har vĂŠrt populĂŠr siden middelalderens ullhandelsdager, ligger ved bredden av elven Windrush, og er uten tvil en av de mest pittoreske landsbyene i Cotswolds!

Bruk tiden din pÄ Ä utforske High Street, som har mange butikker, antikviteter, koselige puber hvor du kan stoppe for en halvliter, kafeer hvor du kan nyte litt afternoon tea og mange historiske bygninger som jeg er sikker pÄ at du vil forelske deg i!

Et sted du ikke bÞr gÄ glipp av mens du er her er Reavley Chemist, Englands eldste apotek! Det hÞres sÄ kult ut!

TIPS: Buford ligger bare en 30-minutters kjÞretur fra Moreton-in-Marsh, men det jeg vil anbefale nÄr du forlater Moreton-in-Marsh er Ä ta ruten som gÄr gjennom Kingham, slik at du kan stoppe pÄ The Wild Rabbit, en berÞmt restaurant med Michelin-stjerne, som jeg nevnte i avsnittet ovenfor! The Wild Rabbit  er superpopulÊr blant turister, og den ser sÄ fantastisk ut!

5. BesĂžk det ikoniske Blenheim Palace

Et stort herskapshus med en fontene foran.

Det er sÄ mange landsbyer og attraksjoner Ä se i Cotswolds! Jeg har sÞrget for Ä legge til noen av de beste i dette innlegget, men hvis du bruker mer tid eller er en rask besÞkende, kan du sjekke ut innlegget vÄrt med de beste tingene Ä gjÞre i Cotswolds , hvor du finner mange flere sjarmerende landsbyer og steder!

Tilbake til reiseruten vÄr i Cotswolds! NÄ som du har forlatt Burford, kan du dra til et av de vakreste stedene i regionen! Blenheim Palace ligger bare en 20-minutters kjÞretur fra Buford i Woodstock, og er et UNESCOs verdensarvsted og et omrÄde med enestÄende naturlig skjÞnnhet. Det er et av de stedene du forventer Ä se i en britisk periodedramafilm!

Det overrasker meg ikke i det hele tatt at mange kjente filmer som Harry Potter, James Bond, Transformers og Mission Impossible  ble spilt inn her!

Blenheim Palace er viden kjent som  fÞdestedet til Sir Winston Churchill . Wow, det er noe man ikke fÄr besÞkt sÄ ofte!

Mens du er her, kan du utforske de store hagene, se noen av de 300 rommene som vanligvis har forskjellige utstillinger, og stikke innom gavebutikken hvis du vil ha noe som minner deg om Blenheim Palace.

6. Avslutt dagen med et besĂžk til Castle Combe

rekke med steinhus ved en bro

Wow! Du har kommet deg gjennom din fĂžrste dag i Cotswolds! Gratulerer!

Jeg har bestemt meg for Ä legge til dette som din siste destinasjon, siden det er litt lenger unna alle de fÞrste stedene. SÄ nÄr du forlater Blenheim Palace, mÄ du kjÞre rundt 1,5 timer for Ä komme til det jeg synes er en av de vakreste landsbyene i Cotswolds!

Castle Combe er det billedskjÞnne stedet du ser pÄ postkort!

Akkurat som Blenheim Palace, ble den omtalt i mange filmer som Doktor Thorne, Doktor Dolittle, Robin Hood, Stardust, War Horse og Poirot!

Jeg synes det er et flott sted Ä avslutte den fÞrste dagen i Cotswolds, siden du bare kan bruke tiden din pÄ Ä utforske smugene, beundre de mange steinhusene og ta masse bilder!

Hvis du fortsatt har noen timer igjen her, eller bare 1 time, kan du besĂžke byens attraksjoner som St. Andrews kirke!

Dag 2

HÄper du har fÄtt nok sÞvn, for en helt ny dag med utforskning av landsbyene i Cotswolds venter pÄ deg! I dag har jeg ogsÄ forberedt en blanding av slott, mystiske steder og flere nydelige smÄ landsbyer som du kan utforske!

Her er reiseruten din for Cotswolds for den andre dagen, pluss et kart som hjelper deg med Ă„ visualisere alle stedene du kan besĂžke:

1. BesĂžk St. Edwards kirke i Stow-on-the-Wold

dĂžren til en kirke omgitt av hĂžye trĂŠr

Det finnes ikke noe bedre sted Ă„ starte den perfekte helgen i Cotswolds enn Stow-on-the-Wold!

Denne nydelige landsbyen er sÄ pittoresk og fylt med smÄ koselige butikker, tesalonger og vakre steinhus!

NÄr du ankommer, kan du stoppe ved In The Mood Tearoom, et koselig sted inspirert av 1940-tallet hvor du kan ta en kopp kaffe, te og noen scones, og starte dagen pÄ britisk vis! Du kan ogsÄ sjekke ut Porch House , som visstnok er verdens eldste pub!

SÄ kan du bare gÄ langs gatene og sakte men sikkert bevege deg mot St. Andrews kirke, et utrolig sted som alle  Ringenes Herre-  fans vil forelske seg i!

NÄr du er der, sjekk ut siden av kirken, hvor du finner en veldig mystisk dÞr der to eiketrÊr har blandet seg fullstendig inn og ser ut som om de er en del av kirken!

Tydeligvis var denne dĂžren JRR Tolkiens inspirasjon til Durins dĂžrer i boken!

Hvis du klarer Ä forlate det stedet (det har en sÄ spesiell tiltrekningskraft), kan du dra til markedsplassen, hvor du finner flere tesalonger, antikvitetsbutikker og smÄbutikker.

2. Beundre hagene pÄ Sudeley Castle

En hage med roser og et slott i bakgrunnen.

Hvis du elsker historie og kultur, vil denne helgens ferie i Cotswolds sannsynligvis fĂžles som en gave fra universet!

Her kan du bare gÄ pÄ hovedgaten eller ta et blikk pÄ de bÞlgende Äsene og fÞle at du har reist i tid!

Men som du vet, elsker jeg alltid Ä sette prikken over i-en av attraksjoner, og det er derfor jeg inkluderte Sudeley Castle  i Cotswolds-reiseruten din!

Denne vakre private residensen ligger bare en 20-minutters kjĂžretur fra Stow-on-the-Wold, og var en gang hjemmet til konger og dronninger! Henrik VIII, Elizabeth I og Karl I var bare noen av kongefamiliene som kalte Sudeley Castle sitt hjem!

Selve slottet er ganske spektakulÊrt. Det ble renovert etter Ä ha blitt store skader under den engelske borgerkrigen, men det er de 10 hagene som fikk meg til Ä forelske meg i denne attraksjonen! Alle ser sÄ vakre ut og rike pÄ roser, medisinske urter og andre planter.

SelvfÞlgelig mÄ du ogsÄ utforske slottets rom, siden det er sÄ mange utstillinger og unike antikviteter der!

PRIS: 23 USD per person

3. Se Storbritannias mest romantiske gate i Lower Slaughter

gate med hus ved en elv med en steinbro i forgrunnen

La oss sette i gang og se dagens tredje attraksjon! Lower Slaughter, bare en 20-minutters kjĂžretur fra Sudeley Castle, representerer perfekt selve Cotswolds-innerste Ăžy!

Kanskje du ikke forsto det fra navnet, som pÄ gammelengelsk ville bety et gjÞrmete eller myrlendt sted, men jeg fÞler at dette tar noe av dets unike karakter!

Mens du gÄr langs bredden av elven Eye og utforsker byen (kanskje til og med stopper ved en hÄndverksbutikk), kan du ta turen til Copse Hill Road, som regnes som landets mest romantiske gate!

Og for Ä vÊre Êrlig, det er virkelig et romantisk element knyttet til det! Jeg vet ikke om det er den typiske Cotswolds-arkitekturen, de smale smugene eller alle de koselige butikkene og restaurantene, men du vil finne en sÄ unik atmosfÊre!

Derfra kan du bare gÄ langs veien til du kommer til Old Mill Museum (ogsÄ kjent som Lower Slaughter Museum), hvor du kan stoppe for kaffe eller te pÄ kafeen pÄ stedet etter Ä ha besÞkt museet!

Hvis du har tid, kan du ogsÄ besÞke Upper Slaughter fÞr du legger ut pÄ veien til neste sted! Disse vennskapsbyene ligger bare 5 minutter fra hverandre og har en lignende atmosfÊre, selv om Upper og Lower Slaughter er unike pÄ hver sin mÄte!

4. Stopp for en halvliter i Bourton-on-the-Water

En gruppe mennesker sitter pÄ en benk nÊr en kanal.

Hopp tilbake i bilen og kjĂžr bare i 5 minutter for Ă„ komme til den vakre landsbyen Bourton-on-the-Water!

Den kalles ofte «Cotswolds Venezia», og har en rekke elver som renner gjennom den, samt steinbroer. Denne byen er en av de mest populÊre i regionen, sÄ du kan snuble over mange turister her!

Jeg vet at en av dere mÄ kjÞre, men hvis dere vil fÄ en skikkelig smak av Bourton-on-the-Water, mÄ dere absolutt stikke innom Cotswold Brewing Company (ogsÄ kjent som Hawkstone Brewery) og bli med pÄ en smaksprÞve eller kjÞpe litt lokalt Þl Ä nyte hjemme!

Men hvis det ikke akkurat er din interesse, finnes det andre ting Ä se i byen! Hvis du drar til hovedgaten, finner du massevis av tesalonger, butikker og morsomme attraksjoner som Cotswold Motoring Museum, som har en sÄ vakker samling av veteranbiler, og Model Village, som i bunn og grunn er en miniatyrkopi av byen!

5. Ta et bilde av Arlington Row i Bibury

rekke med steinhus med mye grÞntomrÄder og blomster

Vi avslutter din siste dag i Cotswolds-regionen med en vakker, sĂžvnig landsby som ligger i nĂŠrheten av Bourton-on-the-Water, bare en 20-minutters kjĂžretur unna!

Jeg er helt enig med den avdĂžde kunstneren William Morris som sa at Bibury er den vakreste landsbyen i England!

Akkurat som sine bror- og sÞsterbyer i Cotswolds har Bibury hatt en gjesteopptreden i filmer som Stardust  og Bridget Jones' dagbok ! Og vi kan ikke bli overrasket siden det ser sÄ magisk ut!

Hvis du har klart Ă„ spare tid i dag, bĂžr du absolutt utforske alle turstiene, stoppe innom alle kalksteinshusene , som opprinnelig ble bygget som et klosterlager for ull, og stoppe opp et Ăžyeblikk for Ă„ nyte all skjĂžnnheten!

Etter det kan du dra til den mest berÞmte attraksjonen i Bibury, Arlington Row! En nydelig smug omkranset av hytter fra 1600-tallet , som er det perfekte stedet for Ä markere slutten pÄ dine to dager i Cotswolds!

Eller, hvis du foretrekker Ă„ feire med seier og middag, kan du ta turen til The Swan Hotel , som har en fantastisk restaurant!

Hvor du bĂžr bo i Cotswolds

Siden de fleste turister leier bil  for Ä utforske regionen, kan du overnatte hvor du vil! Du kan ogsÄ bruke tog og buss, men du vil ikke kunne nÄ alle severdighetene, da noen er utenfor allfarvei.

Uansett, nedenfor finner du et hotell for hver prisklasse! Dette er noen av de beste stedene Ä bo i regionen, men ta definitivt en titt pÄ innlegget vÄrt med luksushoteller i Cotswolds  for Ä finne flere fantastiske alternativer!

kollasj av 3 bilder med: et soverom, sofaer foran en peis og utendĂžrs bord og stoler
  • Luksus: HerregĂ„rdens herrer  – fĂžl deg som en hertug eller hertuginne i dette nydelige herregĂ„rden som ligger i Upper Slaughter! Dette hotellet ligger i en bygning fra 1600-tallet, og har et elegant design, et stort parkomrĂ„de du kan utforske, en prisbelĂžnt restaurant og en parkeringsplass med gratis plasser!
  • Mellomklasse:  New Inn at Coln  – du vil elske dette fantastiske stedet i Coln Saint Aldwyn! Overnattingsstedet har en hage, nydelige rom med gamle eikebjelker, en restaurant hvor du kan nyte tradisjonell pubmat og gratis parkering!
  • Budsjett: St. Michaels Bistro  – hvis du ser etter noe litt rimeligere hvor du kan tilbringe noen dager uten Ă„ betale en formue, sĂ„ sjekk ut dette hotellet i Painswick, som har sĂ„ unike rom (hvert med et spesielt design), en restaurant og en bar! 

Viktige ting du bĂžr vite om Cotswolds

En gate omkranset av strÄtak i Cotswolds.

Det er mye informasjon i dette innlegget, og jeg anbefaler absolutt Ä lese alt et par ganger og sjekke om du kan endre noe eller justere for Ä gjÞre turen dit sÄ hyggelig som mulig!

Men jeg ville ikke fullfÞre denne perfekte Cotswolds-reiseruten uten Ä gi dere noen tips og informasjon som jeg er sikker pÄ vil vÊre til hjelp nÄr dere bestiller billetter, hotell osv., noe jeg forresten anbefaler Ä gjÞre veldig tidlig, siden denne regionen er superpopulÊr!

SĂ„ her er noen av de viktigste tingene Ă„ vurdere:

  • Den beste mĂ„ten Ă„ utforske regionen pĂ„ er Ă„  leie en bil , ettersom mange av disse attraksjonene og byene ikke er tilgjengelige med tog eller andre former for offentlig transport.
  • Det er ikke sĂ„ vanskelig Ă„ finne en parkeringsplass . Jeg anbefaler Ă„ se pĂ„ denne nettsiden  fĂžr du planlegger en tur for Ă„ se hvilke parkeringsplasser som er nĂŠrmest byene du Ăžnsker Ă„ besĂžke.
  • Det finnes ingen Uber-buss i regionen , bare noen fĂ„ drosjer, og du kan snakke med hotellpersonalet for Ă„ fĂ„ veiledning til den rette i byen.
đŸ€© Beste attraksjon:St. Edwards kirke
🚌 ToppturnĂ©:Sykkeltur i Cotswolds
🏹 Beste hotell:HerregĂ„rdens herrer
🌞 NĂ„r du bĂžr besĂžke:tidlig sommer

Vanlige spÞrsmÄl om helgen din i Cotswolds

En rekke steinhytter i Cotswolds.

📅 Hvor mange dager bþr jeg tilbringe i Cotswold?

Det kommer egentlig an pÄ hvor mange ting du vil besÞke, men 2 til 4 dager burde vÊre nok til Ä utforske hovedbyene og se noen av de viktigste attraksjonene!

🏡 Hvordan kan jeg tilbringe to dager i Cotswolds i Storbritannia?

PÄ den fÞrste dagen kan du besÞke steder som Broadway Tower , Moreton-in-Marsh by og Blenheim Palace ! Deretter kan du pÄ den andre dagen utforske Stow-on-the-Wold , Bourton-on-the-Water  og Bibury !

đŸ–Œïž Hva er den mest pittoreske byen i Cotswold?

Jeg synes Bibury  er en av de mest pittoreske byene i Cotswolds, men jeg liker ogsÄ Moreton-in-Marsh, Stow-on-the-Wold og Castle Combe.

đŸ€” NĂ„r er den beste tiden pĂ„ Ă„ret Ă„ besĂžke Cotswolds?

Jeg vil anbefale Ä besÞke i hÞstmÄnedene  (september, oktober og tidlig november) eller tidlig sommer  (mai, juni, juli)!

Konklusjon

gate med hus ved en elv ved solnedgang

Jeg hÄper at dette innlegget hjalp deg med Ä planlegge helgen din i Cotswolds! Jeg har delt artikkelen inn i dager slik at du enkelt kan fÞlge med, og jeg har sÞrget for Ä legge til masse informasjon om hvor du kan bo, pluss flere tips!

Beklager at jeg har bombardert deg med sÄ mye informasjon, men tro meg, du trenger alt nÄr du begynner Ä bestille billetter og turer!

Vi vet alle at Cotswolds-regionen strekker seg over et stort omrÄde, men det betyr ikke at alle de kule stedene ikke selger raskt! SÄ sikre deg billetter, hotell og turer tidlig!

Kos deg med Ä besÞke historiske slott og frodige hager, bondemarkeder og hÄndverksbutikker! Som alltid er jeg fortsatt tilgjengelig for spÞrsmÄl (du trenger bare Ä kommentere nedenfor)!

Trygge reiser,

Victoria


Fest den til senere!

Kollasje av to bilder med steinhus og inngangen til St. Edwards kirke

Fest den til senere!

tÄrn pÄ et frodig grÞnt felt

Ansvarsfraskrivelse: VÊr oppmerksom pÄ at noen av lenkene pÄ denne siden kan vÊre affiliate-lenker, noe som betyr at vi uten ekstra kostnad for deg vil tjene en liten provisjon for et salg generert gjennom nettstedet. Vi anbefaler kun tingene vi faktisk bruker selv og aksepterer aldri unyttig sponset dritt. Tusen takk for at du stÞtter dette prosjektet!

FÞlg @misstourist pÄ Instagram!
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate