
Forbereder du deg til dine skotske eventyr? Da kan du lese denne guiden om hvor du kan bo i Edinburgh, og gjøre deg klar til å forbli i ærefrykt over byens skjønnhet!
Jeg besøkte Edinburgh nylig og ble hodestups forelsket i den magiske atmosfæren og de historiske bygningene. Så les absolutt dette innlegget, da jeg har inkludert mange tips, pluss de 6 beste områdene og topphotellene, for alle budsjetter og sortert etter pris!
Jeg har nøye sammenlignet alle overnattingsalternativene, så ikke bekymre deg, du får bare det beste av det beste!
Kort sagt, gamlebyen er det beste området å bo i den skotske hovedstaden! Det er her du finner hovedattraksjonene og noen lekre hoteller.
Edinburgh er et av de mest berømte feriemålene i landet, så jeg anbefaler på det sterkeste å bestille hotell her på forhånd!
Raske valg for oppholdet ditt
Her er en kort liste over de beste hotellene i den historiske gamlebyen for alle som ikke har tid til å lese hele innlegget:
Innhold
Se videoen min, den vil gi deg en visuell forklaring av alle områdene:

Her er et kart over hvor du kan bo i Edinburgh med alle de 6 nabolagene jeg skal snakke om i dette innlegget, slik at du enkelt kan visualisere dem:
- GAMLEBYEN: for førstegangsreisende
- NY BY: for shopping
- STOCKBRIDGE: for familier
- LEITH: for matelskere
- HAYMARKET: for budsjettet
- SØRSIDEN: for den lokale stemningen
1. Gamlebyen – hvor du bør bo i Edinburgh for første gang

Edinburghs gamleby vil transportere deg til en fantasiverden !
Mens jeg utforsket de brosteinsbelagte gatene og beundret alle attraksjonene rundt, forsto jeg umiddelbart hvorfor J.K. Rowling følte seg inspirert til å skrive Harry Potter-bøkene mens hun bodde her!
Bare ta turen til Victoria Street (kart), som visstnok var inspirasjonen til den ikoniske Diagonallmenningen, så skjønner du hva jeg mener!
Atmosfæren er alltid livlig her. Når du først har tråkket på den berømte Royal Mile (kart), byens viktigste gate som er full av gateartister (vanligvis kledd i uniform og spiller sekkepipe), suvenirbutikker, fudge- og whiskybutikker, vil du aldri ønske å dra herfra!
Dette nabolaget er det beste stedet å starte eventyret ditt i den skotske hovedstaden! Og hvis du kommer med tog (slik jeg gjorde), ankommer du Edinburgh Waverley jernbanestasjon (en av de største togstasjonene i Storbritannia), som ligger i sentrum, mellom gamlebyen og nyebyen.
Noen ikoniske steder du bør besøke er det berømte Edinburgh Castle (kart), Edinburgh Cathedral, også kjent som St. Giles' Cathedral (kart), National Museum of Scotland , Scottish Parliament Building (kart), og selvfølgelig Holyrood Palace !
Tilsynelatende hjemsøkes palasset av en rekke spøkelser, inkludert en av hofdamene Mary, Queen of Scots, og Agnes Sampson, en kvinne som ble anklaget for hekseri!
Jeg fikk skikkelig frysninger da jeg var der! Som jeg gjorde da jeg utforsket Greyfriars Kirkyard (kart), et annet Harry Potter-sted du bør besøke! Forfatteren ble inspirert av noen av navnene hun fant her og brukte dem i bøkene (selv om hun endret dem litt).
Det er så mye å gjøre i gamlebyen, så sørg for at du også bruker litt tid på å slappe av på en av de mange kafeene, restaurantene eller pubene!
Mens jeg var på besøk dro jeg til Milkman (kart) for min vanlige kaffe- og bakverksdate, og jeg elsket det der. Når det gjelder restauranter anbefaler jeg The Witchery (kart) på det sterkeste, som ligger i en nydelig bygning, og det er et så flott sted for turister!
Dette luksushotellet ligger på Princes Street, og har en restaurant med Michelin-stjerne, et svømmebasseng og stilfulle rom med utsikt over Edinburgh Castle og gamlebyen! Baren på Balmoral Hotel tilbyr en fantastisk whiskyopplevelse med mer enn 500 typer skotsk whisky. Og gjett hva? Du kan faktisk overnatte på rommet der J.K. Rowling fullførte skrivingen av den siste Harry Potter-boken!
Andre overnattingsmuligheter i Gamlebyen
Dette moderne hotellet har en flott beliggenhet nær Royal Mile, og byr på en bar og daglig frokost.
Dette vandrerhjemmet har en praktisk beliggenhet på Royal Mile, og tilbyr rom med felles bad og terrasse.
Dette stedet ligger i gangavstand fra attraksjonene og tilbyr et fullt utstyrt kjøkken og en stue.
Ting å gjøre i Gamlebyen
- Lær om historie på National Museum of Scotland
- Kos deg på Camera Obscura og World of Illusions
- Besøk det berømte Holyrood Palace
- Handle suvenirer på Museum of Context i Victoria Street (kart)
- Nyt den vakre utsikten fra Edinburgh Castle
- Besøk St. Giles-katedralen og Mary King's Close
- Utforsk den skumle Greyfriars Kirkyard
- Nyt nattelivet på Grassmarket Street
2. New Town – beste stedet å bo for shopping

Edinburghs sentrum består av gamlebyen (delen ovenfor) og nybyen.
Som navnet antyder, er dette området den nyere delen av Edinburgh! Ikke bekymre deg, det er like sjarmerende og har noen fantastiske attraksjoner, og om vinteren er det julemarked der!
Så enten du vil bo her (hotellene er litt billigere enn i gamlebyen) eller bare besøke byen, vil du definitivt ikke kjede deg!
Akkurat som gamlebyen er dette området ganske travelt, spesielt i rushtiden når alle lokalbefolkningen skynder seg hjem fra jobb (jeg ville unngått området på den tiden fordi jeg har vært der rundt klokken 18.00 og det føltes ganske klaustrofobisk).
En av de mest ikoniske attraksjonene her er Scott-monumentet . Dette gotiske mesterverket ble laget til ære for Sir Walter Scott. Her kan du klatre opp de 287 trappene og beundre den fantastiske utsikten ovenfra. Men du bør også klatre opp til Calton Hill (kart), som har noen nyklassisistiske monumenter. Utsikten er utrolig derfra.
Derfra hopper du rett videre til Princes Street (kart), områdets hovedgate som er fullpakket med merkevarer! Hvis du håper å få unnagjort litt shopping, er dette stedet å dra! Gaten er knyttet til Princes Street Garden, som er så sjarmerende og perfekt for en spasertur midt på dagen.
New Town er også hjemmet til The Scottish Gallery of Modern Art , som jeg anbefaler på det sterkeste å besøke, da det har noen unike skotske kunstverk.
Dette området har litt av hvert, inkludert noen fantastiske puber og restauranter på George Street (kart) og Rose Street (kart). Slug & Lettuce (kart) er et flott sted å starte kvelden!
Få definitivt rommet med utsikt over Scott-monumentet, en av Edinburghs mest ikoniske attraksjoner! Dette boutiquehotellet ligger rett i nærheten av St. Andrews Square og bare en kort spasertur fra Waverley stasjon, og er et flott sted å bo i helgen. Det tilbyr elegante rom med moderne fasiliteter, en restaurant og en bar.
Andre overnattingsmuligheter i New Town
Dette hotellet ligger i New Town Edinburgh, og tilbyr rom eller moderne leiligheter med kjøkken.
Et rimelig sted med sentral beliggenhet som har rom med felles bad og gratis Wi-Fi
Sentral 2-roms leilighet i Stockbridge
Denne Airbnb-en i New Town har en stue og et romslig soverom med flotte fasiliteter
Ting å gjøre i Nybyen
- Beundre kunsten på The Scottish Gallery of Modern Art
- Handle til du stuper på Princes Street
- Sjekk ut Scott-monumentet
- Se Albert Memorial Monument (kart) på Charlotte Square
- Ta en tur til det berømte Rosslyn-kapellet
- Gå på barhopping i George Street
- Besøk det georgianske husmuseet
- Utforsk Princes Street-hagene
3. Stockbridge – hvor familier kan bo i Edinburgh

Reiser du med hele familien til Skottlands hovedstad? Da er denne delen for deg! Stockbridge har en ideell beliggenhet, 15 minutters gange fra New Town, og er et nydelig og trygt område som er mye roligere enn sentrum.
Noe som er flott med Stockbridge er at mye av den georgianske og viktorianske arkitekturen er bevart, så selv det å gå rundt i nabolaget er en fryd, siden du kan beundre de nydelige husene!
Og hvis du liker gammel arkitektur, bør du dra til Dean Village i nærheten! Dette er et berømt sted, kjent for sine sjarmerende gater og vakre hus! Det er et flott sted for en ettermiddagstur!
Det er en slags bohemsk atmosfære som henger igjen i gatene, som er fulle av elegante kafeer, kule restauranter, eksklusive bruktbutikker og bakerier! Lannan Bakery (kart) har noen av de deiligste bakverkene i byen, som jeg er sikker på at hele familien vil elske!
Sørg også for å sjekke ut søndagsbondens marked (kart) hvor du kan finne massevis av kule suvenirer, deilig mat, klær, you name it! Det er et flott sted å bli kjent med lokalbefolkningen og bare tilbringe en morsom dag med familien!
Husker du den ikoniske filmen Trainspotting ? Mange av scenene ble filmet i Edinburghs gater, inkludert St. Stephen Street (kart), her i Stockbridge!
Rett i nærheten av Stockbridge finner du Royal Botanic Garden Edinburgh (kart), som er så vakker og absolutt verdt et besøk, siden de også har mange barnevennlige aktiviteter!
Et av de beste luksushotellene i området, ikke langt fra New Town og Princes Street Gardens! Dette boutiquehotellet ligger i en georgiansk bygning og tilbyr stilige familierom med badekar og store vinduer med utsikt over byen! Du finner også en restaurant og en terrasse på stedet.
Andre overnattingsmuligheter i Stockbridge
Hotellet ligger i gangavstand fra den nye byen og tilbyr familierom med flatskjerm-TV og en restaurant.
Et hyggelig og budsjettvennlig hotell med romslige rom med eget bad og gratis Wi-Fi.
Denne leiligheten har en romslig stue, en innendørs peis og en felles bakgård.
Ting å gjøre i Stockbridge
- Sjekk ut den vakre Royal Botanic Garden
- Utforsk Edinburghs største bypark – Inverleith Park (kart)
- Ta en familietur til Edinburgh Zoo
- Gå en søndagstur med familien på Stockbridge Market
- Oppdag gatene i Dean Village
- Spis noe godt fra Lannan Bakery (kart)
4. Leith – hvor du bør bo i Edinburgh for matelskere

Leith ligger 5 km nord for gamlebyen, og er mer et boligområde. Du vil ikke se like mange turister her som i Edinburghs sentrum, men det har absolutt sin sjarm!
Du kan komme deg til området med buss eller til fots, selv om turen tar rundt 40 minutter fra slutten av Royal Mile. Men det var det jeg gjorde, og det var ganske hyggelig da jeg ble kjent med den mindre turistifiserte siden av Edinburgh.
Leith ligger ved vannet og er en smeltedigel av en rekke kulturer, noe som bare kan bety én ting: et bredt utvalg av restauranter med internasjonal mat ! Forvent å finne mange thailandske, japanske, indiske og tyrkiske spisesteder, og til og med en Michelin-stjerne-restaurant kalt The Kitchin (kart), som ligger i et ombygd whiskylager.
Når det gjelder attraksjoner, finner du ikke like mange som i Edinburgh sentrum, men hvis du drar forbi havneområdet, vil du se noen kule steder pluss den nydelige utsikten!
En av hovedattraksjonene der er Royal Yacht Britannia , som ble brukt av kongefamilien på offisielle statsbesøk. Sjekk også ut Port of Leith Distillery, hvor du kan bli med på omvisninger og smake på deilig skotsk whisky!
En annen flott ting med Leith er at du kan finne noen rimeligere hoteller her enn du ville gjort i sentrum, så hvis du reiser på budsjett er det verdt å ta en titt!
Du kommer til å elske dette hotellet i Leith! Det har så stilige og moderne rom med nydelige møbler, flott utsikt over byen og alle fasilitetene du trenger, inkludert et kjøkken! Definitivt et av mine favoritthoteller i området og et flott sted for par!
Andre overnattingsmuligheter i Leith
Et enkelt, men velutstyrt sted med rom som har flatskjerm-TV, kaffemaskin og gratis Wi-Fi.
Her er noe litt rimeligere som kommer med rom med spiseplass og laptop-safe
Denne romslige leiligheten har alle fasiliteter du trenger, inkludert kjøkken og vaskemaskin.
Ting å gjøre i Leith
- Nyt et deilig måltid på The Kitchin
- Bli med på en omvisning på The Port of Leith Distillery
- Utforsk Newhaven havn
- Ta en halvliter på Teuchters Landing (kart)
- Besøk den berømte kongelige yachten Britannia
5. Haymarket – beste stedet å bo i Edinburgh for et budsjett

Leter du etter rimeligere og mer kule steder å bo i Edinburgh? Da kan Haymarket være det rette alternativet for deg!
Dette nabolaget ligger i nærheten av West End, bare 20 minutters gange fra gamlebyen, og er ganske lite og beskjedent, men det har noen få billige hoteller , perfekt for de som reiser på budsjett!
Du finner noen restauranter her, samt noen barer, men ikke mange attraksjoner. Ikke bekymre deg, du er bare noen få skritt unna all moroa i gamlebyen og den nye bydelen.
Haymarket er også kjent for togstasjonen sin, som har forbindelser til andre deler av Skottland! Så hvis du tenker på å ta noen dagsturer, anbefaler jeg det på det sterkeste, siden dette landet har mange flere ikoniske reisemål som Glasgow, Inverness og Aberdeen, pluss mange andre!
Dette fantastiske hotellet ligger i en av Edinburghs brosteinsgater ikke langt fra gamlebyen, og har rom med stilfulle møbler og flatskjerm-TV. Hver morgen kan du nyte en deilig frokost og kaffe før du drar ut.
Andre overnattingsmuligheter i Haymarket
Du kommer til å elske dette viktorianske huset som tilbyr hage og frokost.
Et rimelig sted med familierom med vintagemøbler og gratis parkering
Denne romslige leiligheten har kjøkken, 2 rom og gratis Wi-Fi.
Ting å gjøre i Haymarket
- Ta en kaffe på Coates Cafe (kart)
- Dra på en dagstur til Glasgow eller Inverness
- Ta en halvliter på Ryrie's Bar (kart)
- Dra til sentrum av Edinburgh og besøk slottet
6. Southside – hvor du bør bo i Edinburgh for den lokale stemningen

Vil du bli kjent med en annen side av Edinburgh? Kanskje du vil mingle mer med lokalbefolkningen og utforske de ikke så kjente gatene?
Da kan Southside være stedet for deg! Dette nabolaget består av de mindre områdene Morningside og Bruntsfield, som er ukjente for de fleste turister, men definitivt et flott sted å utforske!
Rett ved Southside, rett over South Bridge Street, finner du også Newington-området. Disse to grenser mot Holyrood Park i øst (kart), hvor du finner den berømte åstoppen Arthur's Seat, en gammel vulkan som tilbyr utrolig utsikt over byen! Du kan gå opp til Arthur's Seat (det er ikke en vanskelig tur), men sørg for at du bruker komfortable sko.
Hvis du lurer på navnet på dette stedet, kommer det tydeligvis fra Kong Arthur, den mytologiske figuren (eller ekte, hvem vet?) og konge av Storbritannia!
Tilbake til Southside-området nå! Her finner du noen små kafeer, uavhengige butikker og noen nydelige hus! Så ta en morgentur før du drar til gamlebyen eller nyebyen, og beundre de nydelige husene og den bohemske atmosfæren som henger igjen i gatene.
Universitetet i Edinburghs campus ligger også i nærheten av dette nabolaget, så du vil sannsynligvis snuble over mange billige barer og restauranter.
Disse supermoderne leilighetene ligger sentralt til, bare 10 minutters gange fra gamlebyen. Alle har et flott design, og du finner alt du trenger, fra en privat kjøkkenkrok til en flatskjerm-TV.
Andre overnattingsmuligheter i Southside
Et av de beste boutiquehotellene i området som har rom med gratis Wi-Fi
Denne lille leiligheten er perfekt for 2 personer, og den har et kjøkken og en felles bakgård.
Ting å gjøre i Southside
- Ta en matbit på Soul Vegan (kart)
- Klatre opp til Arthurs sete
- Bli med på en omvisning på Holyrood Distillery
- Få med deg et liveshow på The Queen's Hall
- Drikk litt skotsk whisky på The Dog House (kart)
| 👑 Luksuspris: | 250 amerikanske dollar |
| 💵 Mellomklassehotell: | 180 amerikanske dollar |
| 🛏️ Budsjett: | 100 amerikanske dollar |
| 📍 Beste område: | Gamlebyen |
| 🛎️ Beste luksushotell: | Balmoral Hotel |
| 🧳 Beste hotell i mellomklassen: | CoDE-poden |
| 👛 Beste budsjetthotell: | Vandrerhjem i High Street |
BONUS: Beste hotellene i nærheten av Edinburgh lufthavn

Edinburgh internasjonale lufthavn ligger en 30-minutters kjøretur fra gamlebyen, og det er her du lander (hvis du ikke tar toget fra andre større byer i Storbritannia), i den skotske hovedstaden.
Hvis du har en veldig tidlig eller en veldig sen flyvning, og du ikke vil våkne opp til vanvittige tider for å rekke ombordstigning, kan du vurdere å bo på et hotell rett i nærheten av flyplassen.
Jeg fant tre fantastiske alternativer, som har alt du trenger for et kort opphold! Så la oss sjekke dem ut:
- Luksus: Hampton By Hilton Edinburgh Airport – dette luksushotellet ligger bare 2 minutters gange fra flyplassen, og tilbyr døgnåpen resepsjon, meny døgnet rundt og gratis frokost om morgenen. Gjestene har også tilgang til et treningssenter og et forretningssenter.
- Mellomklasse: Moxy Edinburgh Airport – sjekk ut spillrommet på dette fantastiske hotellet som ligger mindre enn en kilometer fra flyplassen! Overnattingsstedet har komfortable rom og en restaurant hvor du kan nyte en gratis frokost.
- Mellomklasse: DoubleTree by Hilton Edinburgh Airport – dette hotellet ligger 7 minutters gange fra flyplassen og tilbyr gratis skyttelbuss til flyplassen, et spasenter med svømmebasseng og romservice døgnet rundt.
Ofte stilte spørsmål om hvor du kan bo i Edinburgh

🗺️ Hvor bør jeg bo i Edinburgh for første gang?
Gamlebyen eller Nybyen er noen av de beste områdene å bo i Edinburgh for førstegangsbesøkende! Det er der du finner hovedattraksjonene som Royal Mile og Princes Street.
🙇🏻♀️ Hvilke er de dårlige områdene i Edinburgh?
Niddrie, Pilton og Granton er noen områder du bør unngå mens du er i byen, da de ikke er trygge, spesielt ikke for turister.
⏱️ Hvor mange dager trenger du i Edinburgh?
Jeg vil anbefale å tilbringe 3–4 dager i Edinburgh , eller enda mer hvis du ønsker å ta noen turer til høylandet eller dagsturer til andre byer i Skottland.
📷 Hva bør jeg ikke gå glipp av i Edinburgh?
Edinburgh Castle , Princes Street , Royal Mile , katedralen og Scottish National Gallery er noen av tingene du ikke bør gå glipp av mens du er i byen!
💰 Er det dyrt å besøke Edinburgh?
Edinburgh er relativt dyrt sammenlignet med andre europeiske reisemål. Det er også den nest dyreste byen i Storbritannia, men ikke bekymre deg, det finnes måter å besøke byen på hvis du har et stramt budsjett.
🏰 Kan man gå rundt Edinburgh Castle gratis?
Du kan gå rundt på utsiden av slottet, inkludert kirkegården, uten å betale gebyr, men hvis du vil gå inn, trenger du en billett.
🚶♀️Hvordan komme seg rundt i Edinburgh?
Du kan komme deg rundt i Edinburgh ved å gå eller bruke buss og tog.
🤔 Er det bedre å bo i gamlebyen eller nyebyen i Edinburgh?
Det kommer an på hva du foretrekker, men begge er flotte! Jeg vil anbefale gamlebyen til historieelskere og nybyen til de som foretrekker en mer urban atmosfære.
🔝Er Edinburgh en by det er lett å gå i?
Helt klart ! Du kan enkelt utforske hovedområdene til fots!
📍 Hva er Edinburghs mest berømte gate?
Royal Mile er den mest berømte gaten i Edinburgh.
👪 Hvor kan man bo i Edinburgh med familien?
Stockbridge er et av de beste områdene å bo i Edinburgh med familien, siden det er ganske rolig og ligger i nærheten av hovedattraksjonene!
Er det trygt å gå rundt i Edinburgh om natten?
Ja , det er trygt å gå rundt i Edinburgh om natten, men unngå de bortgjemte områdene og tvilsomme gatene!
Konklusjon

Etter å ha besøkt Edinburgh, vil du ønske å komme tilbake til Skottland så snart som mulig! Det var det jeg følte da jeg forlot byen!
Jeg håper at guiden min om hvor du kan bo i Edinburgh ga deg et forsprang i planleggingen av turen! Jeg anbefaler på det sterkeste at du bestiller hotell i Skottlands hovedstad på forhånd! Dette er et dyrt sted, og av erfaring kan jeg si at kostnadene øker hvis du bestiller for nært datoene dine!
Hvis du fortsatt er usikker på hvilket overnattingssted du skal velge, kan du sjekke ut mine to favoritthoteller, som begge ligger i den historiske gamlebyen:
- Balmoral Hotel – byens berømte hotell som ligger i gangavstand fra togstasjonen og har et spa
- CoDE Pod – et av de beste hotellene i området som tilbyr frokost og bar
Siden jeg allerede har vært i Edinburgh, kan jeg absolutt hjelpe deg hvis du har noen spørsmål! Så ikke nøl med å legge igjen en kommentar nedenfor, jeg svarer så snart jeg kan!
Lykke til med utforskningen,
Victoria
Fest den til senere!

Fest den til senere!

Victoria Lupascu 


























