Hvor du bør bo i St. Augustine - 4 beste områder

Luftfoto av det historiske distriktet i St. Augustine, Florida, som viser frem en blanding av bygninger, grøntområder og havnefront.

Hei og velkommen til din virtuelle guide til den eldste byen i USA! Jeg besøkte St. Augustine i Florida i vårferien og kunne ikke ha elsket det mer! Nå er jeg her for å hjelpe deg med å bestemme hvor du skal bo i St. Augustine!

Min erfaring er at det er best å bo i det historiske distriktet og deretter dra til stranden når du har lyst. Gamlebyen er så sjarmerende og har uendelige attraksjoner og fantastisk arkitektur at du kommer til å ta bilder i timevis!

Men jeg hjelper deg også med tre områder til som kanskje passer bedre til dine reiseinteresser. Jeg har nøye utvalgt de topprangerte hotellene i hvert område og sortert dem pent etter budsjett, slik at du kan bestille favorittstedet ditt på sekunder!

Vennligst bestill oppholdet ditt i St. Augustine på forhånd, da stedet kan bli overfylt, spesielt i sommer- og vinterferien.

Raske valg for oppholdet ditt

Dette er de beste hotellene i St. Augustines historiske distrikt som er tilgjengelige:

luksushotell
En moderne spisestue med blågrønne vegger, røde gardiner og elegant belysning. Rommet har et stort trebord, beige polstrede stoler og høye planter.
mellomklassehotell
Et toetasjes hus med en veranda som går rundt huset, hvite og røde lister, store vinduer og tente innvendige lys. Et tre er delvis synlig på venstre side.

CEDAR HOUSE INN

Beste valuta for pengene

budsjetthotell
Et soverom med dobbeltseng og køyeseng, et piratinspirert veggmaleri på veggen, to nattbordslamper og et sett med håndklær på sengen.

THE PIRATE HAUS INN

Beste rimelige overnatting i sentrum

Sjekk ut dette kartet som fremhever alle områdene i St. Augustine som jeg skal snakke om i dette innlegget:

Et fargerikt kart som fremhever de beste områdene å bo i St. Augustine med nummererte steder og etiketter for enkel navigering.
  1. Historisk distrikt: for førstegangsreisende
  2. St. Augustine Beach: for strandferie
  3. Vilano-stranden og Ponte Vedra-stranden: for naturen + golf
  4. US 1: med bil

1. Historisk distrikt – hvor du bør bo i St. Augustine, Florida, for første gang

Luftfoto av Flagler College i St. Augustine, Florida, med sin særegne spanske arkitektur med røde tak.

St. Augustines historiske distrikt er byens bankende hjerte med en historie som strekker seg over 700 år (da den ble grunnlagt av spanjoler). Hvis du er en førstegangsbesøkende, vil du definitivt ønske å legge hodet her!

Jeg besøkte St. Augustine (også kjent som den gamle byen) i vårferien da jeg studerte i USA. Å gå langs det historiske distriktet føltes som å bli transportert tilbake i tid på grunn av dets gammeldagse sjarm. De smale gågatene, fargerike koloniale bygningene og flaggene som henger overalt skaper en så hyggelig og romantisk atmosfære.

Jeg vet ikke hva jeg likte mer – de vakre bygningene eller alle de unike spisestedene (hvis du ikke kjenner meg ennå, er jeg en hardbarket matelsker). 

Mens vi gikk rundt, fortalte fetteren min meg at man aldri kan gå galt i byen med mat i St. Augustine, og jeg tror faktisk det stemmer. Alt vi hadde var av rent gull (tenk burgere, haikjøtt og ispinner med geitemelk). Ispinnene var på The Hyppo, kart , jeg anbefaler virkelig stedet!

Enda viktigere er det at hvis du bor her, kan du gå til så godt som alle attraksjonene. Det berømte Castillo de San Marcos (kart) ligger en 2-minutters spasertur fra St. George Street (hovedgågaten). Og Pirat- og skattemuseet , et must hvis du reiser med barn, ligger rett over festningen.

Besøk definitivt slottet (castillo er det spanske navnet), det er fantastisk og har så mye historie og fantastisk utsikt! Jeg likte tiden min her.

Mange spennende opplevelser venter i dette området, fra skumle opplevelser som besøk til et gammelt fengsel, trikketurer, naturskjønne båtturer, skattejaktcruise og mye mer!

En grønn og oransje trolleybuss med passasjerer kjører nedover en trærom med amerikanske flagg på kjøretøyet.

PROFF-TIPS: Vurder et besøk til St. Augustine fra den siste uken i november til slutten av januar for den årlige lysfestivalen Nights of Lights! Du kan ta turer med elektriske trikker eller trikker rundt i det vakkert opplyste historiske distriktet for en virkelig magisk opplevelse!

KOMME SEG RUNDT: Det historiske sentrum er 100 % gangavstand unna, pluss at det finnes en STAR-sirkulasjonsbuss som tilbyr gratis skyttelbuss over hele området (inkl. til stranden) og en hop-on hop-off-trolley (fra $36) med guidede turer og 22 stopp som inkluderer alle byens landemerker. 

Du kan også bruke en Uber for å få skyss til stranden, eller leie en scooter eller en elsykkel. Jeg anbefaler bare å leie bil hvis du planlegger å bevege deg mye rundt i områdene rundt, som for eksempel å besøke Orlando eller Jacksonville. Parkering og trafikkork kan bli skikkelig rotete i St. Augustine. Hvis du kjører hit, bør du bare finne et hotell i nærheten av US Route 1 (områdebeskrivelse senere) med gratis parkering, og bruke bilen kun for å komme deg til stranden og tilbake.

Det finnes så mange overnattingsmuligheter i det historiske distriktet for alle budsjetter, fra det elegante Hilton til sjarmerende bed and breakfasts og vertshus (jeg mener, kan Casa De Solana være noe mer romantisk?). 

Luksushotell
En kollasj av et hotell med utsikt utvendig, et gjesterom med røde detaljer og et gårdsplassbasseng omgitt av lenestoler.

Jeg elsker arkitekturen og virkelig alt ved dette ikoniske feriestedet! Nyt oppholdet ditt og få fantastisk service, nyt utendørsbassenget, spaet og de romslige rommene for hele familien! Definitivt det beste stedet å bo i St. Augustine for luksus!

Andre overnattingsmuligheter i det historiske distriktet 

Mellomklasse
Hus i viktoriansk stil med en veranda som omslutter huset, hengende planter og amerikansk flagg. Huset er grønt med røde lister og hvite detaljer, omgitt av trær og et stakittgjerde.

Dette eventyrlignende vertshuset vil vinne hjertet ditt med hvor sjarmerende og komfortabelt det er

Budsjett
Et soverom med dobbeltseng, to blå køyesenger, et nattbord med lampe og en vegg malt med et piratkart.

Et kult pirattema-B&B i Saint Augustine som tilbyr familierom, solterrasse og et innendørs lekeområde 

Airbnb
En koselig stue med en blå seksjonssofa, trestoler og et rundt spisebord i glass. Bokhyller, takvifte og store vinduer skaper en lys og innbydende atmosfære.

Jeg liker designet på dette stedet! Det ser så koselig ut, og det har to romslige rom, et kjøkken og klimaanlegg.


St. Augustines historiske distrikt er superpopulært blant turister, og sjansen er stor for at hotellene her vil være utbooket hvis du ikke sikrer deg rommet ditt på forhånd. Her er noen flere alternativer i tilfelle de ovenfor allerede er borte:

  • Renaissance St. Augustine Downtown Hotel ($$$) – Dette 4-stjerners hotellet tilbyr moderne og koselige rom, et utendørsbasseng, førsteklasses service og en bar på stedet bare noen skritt fra slottet.
  • Bayfront Inn ($$) – Spis en rask frokost, og ta deretter turen til utendørsbassenget for å svømme i dette herlige vertshuset før du utforsker det historiske sentrum. 
  • St George Inn ($$) – Det er en grunn til at dette vertshuset har så mange tilbakevendende besøkende – det er vakkert, rent og har det mest oppmerksomme personalet.
  • Economy Inn ($) – Et rimelig hotell i det historiske distriktet som har rom med kaffetrakter og gratis Wi-Fi 

Ting å gjøre i det historiske distriktet 

Utsikt over Løvebroen i St. Augustine, Florida, med ikoniske røde takstein og historiske bygninger i bakgrunnen.

2. St. Augustine Beach – det beste området å bo i St. Augustine, Florida, for strandelskere 

En sandstrand med folk som leker i bølgene nær en brygge som strekker seg ut i havet.

St. Augustine Beach ligger en 10-minutters kjøretur fra St. George Street, og det er den mest populære stranden i byen. Den ligger på Anastasia Island i nærheten, og jeg anbefaler den som en base for strand- og vannaktiviteterelskere

Enhver vannaktivitet du kan tenke deg, kan du gjøre her! I tillegg ligger det ikoniske St. Augustine fyrtårn og sjøfartsmuseum omtrent halvveis fra det historiske distriktet til stranden . Å ikke besøke dette fyrtårnet er stort sett som å dra til Paris uten å se Eiffeltårnet, seriøst! Både lokalbefolkningen og turistene elsker dette stedet og tar så godt vare på det. 

Museet er ganske lite, så det tar ikke mer enn 1 time å besøke. Men de har den søteste suvenirbutikken der, så sørg for å ikke gå glipp av det! Jeg kjøpte en «St. Augustine»-T-skjorte derfra og bruker den fortsatt år senere!

Nå angående stranden. St. Augustine-stranden strekker seg 6,5 km langs Atlanterhavet. Den er superbred og har sand, og mesteparten er helt gratis! Du betale for parkering, og jeg vet at parkering i Anastasia State Park (kart) koster 8 dollar i skrivende stund.

En trebro går gjennom gresskledde sanddyner under en klar blå himmel. Et skilt med et sykkelikon indikerer at sykling ikke er tillatt.

Anastasia State Park strekker seg over 600 hektar med sanddyner, uberørte strender, våtmarker og mange piknikområder. Det er det ideelle stedet for hele familien!

Like sør for Anastasia State Park, i begynnelsen av St. Augustine Beach, finner du også en stor fiskebrygge i St. Johns County (kart) med lekeplasser og piknikplasser. Dette er et av de beste stedene å se soloppgangen!

STRANDSIKKERHET: Bading er forbudt 120 meter rundt moloen. Vær også oppmerksom på flaggene på stranden. Hvis det er gule eller røde flagg, må du unngå å gå i vannet på grunn av sterk strøm. Et lilla flagg betyr farlig marint liv som haier eller maneter i området (gå kun i vannet på egen risiko).

Andre attraksjoner jeg anbefaler i området inkluderer Alligator Farm Zoological Park (kart) for observasjoner av alligatorer, krokodiller og kaimaner, og turen langs den naturskjønne Florida A1A-ruten (kart) som går forbi her!

MERK: Hvis du velger å bo på stranden (enten her eller i Vilano), er det bedre å ha (eller leie en bil) siden disse områdene er langt mindre gangbare sammenlignet med sentrum.

Luksushotell
En kollasj av tre hotellbilder for overnatting i St. Augustine: et stilig lobbyområde med moderne møbler, et romslig soverom med nøytrale toner og et stort utendørsbasseng omgitt av solsenger.

Dette hotellet har romslige og elegante rom, og ligger bare en kort spasertur fra stranden. Utendørsbassenget ser fantastisk ut, og det finnes også et treningssenter for alle som vil trene. Eller du kan bare slappe av i boblebadet i noen timer, du er jo tross alt på ferie! 

Andre overnattingsmuligheter i Saint Augustine Beach

Mellomklasse
Et moderne hotellrom med queen-size-seng, skrivebord med stol, polstret sete og et veggmaleri bak sengen. Rommet har nøytrale toner med et fargeinnslag i veggmaleriet og putene.

Et nydelig 3-stjerners overnattingssted nær stranden med gratis parkering, utendørsbasseng og romslige, familievennlige rom

Budsjett
Utendørs svømmebasseng med blå lenestoler på steinterrasse rundt. En bygning med terrakottafargede tak og en grønn hekk er i bakgrunnen.

Et rimelig strandhotell for hele familien med svømmebasseng og gratis Wi-Fi

Airbnb
Moderne stue med en grå seksjonssofa, innredning i kysttema og et stort vindu som slipper inn naturlig lys.

Nyt oppholdet ditt i St. Augustine i dette koselige huset som har bakgård, kjøkken og gratis Wi-Fi

Ting å gjøre i St. Augustine Beach 

  • Slapp av på sanden eller prøv vannaktiviteter på St. Augustine Beach
  • Klatre opp fyret og besøk Sjøfartsmuseet (kart)
  • Opplev et møte med delfiner på Marineland
  • Spis den beste sjømaten på den legendariske Sunset Grille (kart)
  • Gå en tur i Ocean Hammock Park (kart)
  • Besøk Fort Matanzas nasjonalmonument (kart)
  • Få med deg en soloppgang ved fiskebryggen 

3. Vilano Beach og Ponte Vedra Beach – det beste stedet å bo i St. Augustine, Florida, for naturen

Luftfoto av et kystnabolag med hus ved stranden og havet som strekker seg i det fjerne.

Hvis du ønsker at oppholdet ditt i St. Augustine skal dreie seg om å slappe av i naturen , bade på stranden og spille golf, er Vilano Beach og Ponte Vedra Beach (litt lenger nord) akkurat det rette stedet for deg! 

De to strandområdene ligger i nærheten av det historiske distriktet (10 minutters kjøretur), rett over Francis og Mary Usina-broen (kart) på Tolomato-elven. Du kan kjøre (anbefales), ta Dolphin Bay Scenic Shuttle eller sykle til Vilano Beach fra sentrum av St. Augustine.

Vilano Beach er som et sted der tiden er frosset fast, med moderne art deco-rekreasjoner som bringer tilbake den nostalgiske følelsen. 

Både Vilano og Ponte Vedra er superavslappende. Havbrisen og den fantastiske utsikten vil sette deg i feriestemning så snart du ankommer! Området huser også noen av de fineste golfanleggene i landet (ja, jeg snakker om Ponte Vedra !), noe som gjør det til et perfekt sted for golfentusiaster.

Men det er ikke bare de uberørte strendene, golfbanen og roen som tiltrekker seg turister. De lokale restaurantene er ganske populære her. De fleste av dem har uteservering, slik at du kan nyte sjøen (og elvebredden) hele dagen! Cap's on the Water (kart) og Beaches at Vilano (kart) er et must for fersk sjømat!

Å, og hvis du kjører bil, sørg for å inkludere en tur nordover langs motorveien A1A (kart) for noen naturskjønne utsikter! Du kan også leie en scooter og nyte severdighetene uten bil!

Luksushotell
En kollasj av tre hotellbilder for overnatting i St. Augustine: et luftfoto av et hotell ved stranden med blått tak, et rolig soverom med hvitt sengetøy og havutsikt, og en utendørs terrasse med knallblå, polstrede sitteplasser.

Nyt en kopp kaffe på ditt komfortable rom og gjør deg klar for en hel dag nær havet! Hotellet ligger rett over veien fra stranden, og har et utendørsbasseng og en solterrasse. 

Andre overnattingsmuligheter i Vilano Beach

Mellomklasse
Et hotellrom med en queen-size-seng, tregulv, en grå sofa, et lite trebord og et stort vindu med hvite gardiner.

Dette topprangerte 3-stjernershotellet har treningsstudio, utendørsbasseng, fantastisk frokost og romslige rom.

Budsjett
Innendørs hotellbasseng med tretak og store vinduer som slipper inn naturlig lys.

Slapp av i boblebadet på dette hotellet i Vilano Beach, som har basseng, solterrasse, piknikområde og treningssenter. 

Airbnb
Koselig soverom med trepanelvegger, en stor seng med et marineblått dynebelegg og vinduer med utsikt utendørs.

Nyt litt fred og ro mens du bor i dette koselige huset nær stranden, som har uteplass og god plass.

Ting å gjøre i Vilano Beach 

  • Sol deg hele dagen på Vilano-stranden (kart)
  • Gå på naturpromenaden ved Vilano Beach (kart)
  • Ha en piknik på South Ponte Vedra Beach rekreasjonsområde (kart)
  • Se noen søte delfiner på en båttur i solnedgangen
  • Spill golf på den offentlige TPC Sawgrass-banen (kart)
  • Nyt en deilig middag på Vilano Grill 180 (kart)

4. US Route 1 – beste området å bo i St. Augustine, Florida, med bil

Grønne motorveiskilt for A1A viser veibeskrivelse til nord- og sørramper med palmer og klar himmel i bakgrunnen.

Hvis du kjører til St. Augustine, kommer du enten via US Route 1, Interstate 95 eller Scenic Florida A1A Route. For de to første alternativene anbefaler jeg å velge mellom de mange hotellene langs US-1 like nord for sentrum av St. Augustine. Du vil være midt i begivenhetenes sentrum uten å måtte oppleve de verste trafikkorkene!

Jeg besøkte St. Augustine med bil, men jeg husker at fetteren min parkerte et godt stykke utenfor sentrum fordi vi var på besøk i helgen og trafikken var superhektisk. Så det enkleste er i bunn og grunn å sette bilen på hotellet og deretter gå.

Det flotte er at byens trikkebuss går gjennom dette området, slik at du kan sette fra deg bilen på hotellet og dra på sightseeing uten å tenke på parkering! Og når du er ferdig med å utforske, kommer du inn på hovedruten på et minutt og er klar til å fortsette reisen din gjennom Florida.

Hvis hotellet ditt ikke tilbyr parkering (de jeg anbefaler nedenfor gjør det alle), bruk ParkStAug-appen for å finne tilgjengelige parkeringsplasser. Gateparkering er gratis i St. Augustine etter kl. 21.00 om natten og frem til kl. 08.00 om morgenen.

En skulptur av fanger i stripete uniformer som utfører manuelt arbeid er utstilt utendørs, plassert ved siden av et skilt som sier «Eiendommen tilhørte Det gamle fengselet 1916». Bakgrunnen har trær og en blå lastebil.

Avhengig av hvor du bor langs US-1, vil du være mellom 10 og 30 minutters gange unna alle attraksjonene i det historiske distriktet! Men vær oppmerksom på at det å holde seg langs US-1 ikke vil fjerne ALLE trafikkorkene, siden dette fortsatt er en viktig gjennomfartsåre. Du kan fortsatt oppleve noe trafikk (spesielt rundt krysset ved San Marco Avenue, se kart) i rushtiden.

PROFF-TIPS: Ta med ørepropper hvis hotellet ligger rett over togsporene. Jernbanelinjen går parallelt med US-1 i St. Augustine, og det kan bli støyende om natten. Hvis du sover lett, velg et hotell lenger unna sporene. Du kan google sporenes plassering bare for å være sikker!

Det finnes ingen luksushoteller langs US-1, men Hilton Garden Inn er det nærmeste man kommer, og det ligger bokstavelig talt i det historiske distriktet! De tar riktignok mye betalt for parkering ($20 per dag), men hvis du ikke har noe imot det, er det et flott alternativ å vurdere.

Dette er andre flotte alternativer langs rute 1 med mye billigere (eller gratis) parkering:

Andre overnattingsmuligheter langs US Route 1

Mellomklasse
En moderne, sterkt opplyst hotellobby med flere sittegrupper, fargerike puter og en innsjekkingsskranke i bakgrunnen.

Hotell med utmerket valuta for pengene, utendørsbasseng, treningsstudio og bar. Parkering koster 10 dollar per dag.

Budsjett
Utendørsbasseng omgitt av lenestoler og trær på en solrik dag.

Dette ikoniske vertshuset har romslige private suiter, et fint utendørsbasseng og en deilig daglig frokost; parkering er gratis.

Airbnb
Et soverom med lyseblå vegger, en dobbeltseng, to nattbord, en takvifte, vinduer over sengen og franske dører som fører ut.

Et romslig og komfortabelt hjem med 2 soverom, klimaanlegg og en bakgård med dam, pluss gratis parkering.

Ting å gjøre i nærheten av US Route 1

👑 Luksuspris:350 amerikanske dollar
💵 Mellomklasse:200 amerikanske dollar
🛏️ Budsjett:130 amerikanske dollar
📍 Beste område:Historisk distrikt 
🛎️ Beste luksushotell:Casa Monica
🧳 Beste hotell i mellomklassen:Sederhuset
👛 Beste budsjetthotell:The Pirate Haus Inn

Ofte stilte spørsmål om hvor du kan bo i Saint Augustine, Florida 

Luftfoto av det historiske Castillo de San Marcos i St. Augustine, Florida, med omkringliggende vassdrag og grøntområder.

🤔 Er det bedre å bo på stranden eller i byen i St. Augustine?

Det kommer an på. Hvis dette er første gang du er i St. Augustine, anbefaler jeg absolutt det historiske distriktet og en tur til stranden. Men hvis du er mer interessert i strandferie og vannaktiviteter, bør du bo i nærheten av stranden.

❓Hva er hovedgaten i St. Augustine?

St. George Street er hovedgaten i St. Augustine. Den går gjennom det historiske sentrumsområdet, som har mange småbutikker og kunstgallerier. 

🚶Har St. Augustine en strandpromenade?

Ja , historiske St. Augustine har en strandpromenade, og den kalles Vilano Beach Nature Boardwalk . Dette er et nydelig sted å se en solnedgang. 

📅 Hvor mange dager trenger du for å utforske St. Augustine i Florida?

Tilbring 3 eller 4 dager i St. Augustine for å se hovedattraksjonene i den historiske byen og gå eller svømme på stranden.

❤️ Hvilken del av St. Augustine er best?

Det historiske sentrum er det beste stedet å bo i St. Augustine! Det er vakkert, har ubegrensede spise- og underholdningsmuligheter, og noen av de beste hotellene og B&B-ene i området!

🚶‍♀️ Er St. Augustine en by å gå i?

Absolutt ! Det historiske sentrum er lett å gå til, med sine smale gater og attraksjoner i nærheten.

☀️ Hvilken måned er best å reise til St. Augustine i Florida?

Værmessig (og når det også er behagelig å svømme), bør du besøke byen fra mars til mai . Skuldersesongen fra november til mai er også ideell for sightseeing.

🚗 Trenger jeg en bil i St. Augustine?

Ja og nei. Du trenger ikke bil hvis du bor i det historiske distriktet, men du bør ha en hvis du planlegger å flytte rundt i området eller bo nærmere stranden.

🏖️ Hva er den vakreste stranden i St. Augustine?

Anastasia State Park har de vakreste strendene, men adgangen her er betalt. Men både Vilano Beach og St. Augustine Beach er romslige og vakre, og du kan bruke dem gratis. 

Siste tanker om de beste stedene å bo i St. Augustine, Florida

Nattutsikt over det opplyste Ponce de Leon Hotel, nå Flagler College, i St. Augustine, med en fontene og palmer i forgrunnen.

Saint Augustine er en fascinerende by! Florida har mange overraskelser i vente for turister, og jeg er sikker på at du kommer til å kose deg her! Forhåpentligvis hjalp guiden min deg med å bestemme hvor du skulle bo i St. Augustine og velge det perfekte hotellet!

Men hvis du fortsatt føler deg usikker, er her mine to favorittalternativer i det historiske distriktet:

  • St George Inn  – et luksushotell med utsikt over Castillo de San Marcos; for en flott kombinasjon
  • Casa de Solana  – det mest romantiske stedet å bo, ideelt for par som kommer til byen for helgen

Ikke glem å bestille oppholdet ditt i St. Augustine på forhånd, spesielt hvis du besøker stedet rundt Nights of Lights-festivalen eller i høysesongen!

Legg igjen en kommentar nedenfor hvis du har spørsmål eller ønsker personlige forslag til hvor du kan bo i den gamle byen!

Trygge reiser,

Darija


Fest den til senere!

Luftfoto av det historiske distriktet i St. Augustine, Florida, med teksten «Overnatting i St. Augustine, USA».

Fest den til senere!

Kollasjebilde som viser et takbasseng og et lyst hotellrom, med teksten «24 beste hoteller i St. Augustine, Florida, USA».

Ansvarsfraskrivelse: Vær oppmerksom på at noen av lenkene på denne siden kan være affiliate-lenker, noe som betyr at vi uten ekstra kostnad for deg vil tjene en liten provisjon for et salg generert gjennom nettstedet. Vi anbefaler kun tingene vi faktisk bruker selv og aksepterer aldri unyttig sponset dritt. Tusen takk for at du støtter dette prosjektet!

Følg @misstourist på Instagram!
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate