
Velkommen til vinlandet! La oss utforske hvor du kan bo i Finger Lakes, med nydelige innsjøer og enestående naturskjønnhet.
Finger Lakes-regionen i staten New York er hjemsted for mer enn 130 vingårder, over 200 fosser og de 11 lange og smale innsjøene som gir regionen navnet sitt. Finger Lakes er en geologisk anomali dannet av tilbaketrekkende isbreer, noe som skaper dype innsjøer og fantastiske juv.
Innsjøene er omgitt av mange sjarmerende byer og landsbyer, så det kan være litt komplisert å bestemme seg for hvor man skal bo. For å hjelpe deg med å planlegge den perfekte turen, sammenlignet jeg alle områdene rundt Finger Lakes og gikk gjennom alle hotellene som tilbys. Deretter håndplukket jeg de aller beste overnattingsalternativene og organiserte dem i priskategorier for alle typer reisende.
Det beste stedet for oppholdet ditt i Finger Lakes-regionen er byen Ithaca på sørenden av Cayuga Lake, som tilbyr fantastisk utsikt over innsjøen, flotte restauranter, shoppingmuligheter, sightseeing og overnatting. Hva mer kan man ønske seg?
Når du vet hvilken by du skal velge, sørg for å bestille oppholdet ditt på forhånd, for dette området er fullt av turister hvert år, og gode hoteller blir raskt utsolgt!
Raske valg for oppholdet ditt
Hvis du vil bestille nå, kan du raskt bla gjennom denne listen over de beste hotellene i Ithaca, NY:
Innhold
Se videoen min, den vil gi deg en visuell forklaring av alle områdene:

Her er et kart over alle områdene i Finger Lakes-regionen jeg skal snakke om i dette innlegget:
- ITHACA: for førstegangsbesøkende
- WATKINS GLEN: for naturelskere
- GENÈVE: for den lokale atmosfæren
- AURORA: for en avslappende ferie
- CANANDAIGUA: for familier
- CORNING: for kultur
1. Ithaca – hvor man bør bo i Finger Lakes for førstegangsreisende

Ithaca ligger på den sørlige spissen av Cayuga Lake, den nest største av Finger Lakes. Dette fantastiske området ligger bare en halv dags kjøretur fra større byer som New York City, Washington DC og Philadelphia, og 50 km fra Seneca Lake.
Foruten den praktiske beliggenheten, kan byen skryte av pittoreske landskap , vingårder, vinstier og flotte overnattingsmuligheter – et flott sted for din første tur til Finger Lakes.
Det første du bør vite om Ithaca er at det er en universitetsby , hjemmet til Ivy League Cornell University og Ithaca College, så ikke bli overrasket om du ser unge folkemengder eller til og med et utdrikningslag rundt i byen – nattelivet er ganske livlig!
Når du er i Ithaca, er det absolutt verdt å utforske Cayuga Lake Wine Trail , den eldste vinruten i USA. Denne stien er hjemsted for mange vingårder hvor du kan ha det gøy med vinsmaking av de forskjellige vinene som er hjemmehørende i regionen, noe som gjør den til et topp reisemål for en romantisk ferie til Finger Lakes!
Noen av hovedattraksjonene i Ithaca er parkene. Buttermilk Falls State Park tilbyr mange turmuligheter og huser så mange som 10 fosser. Robert H. Treman State Park er en annen park du ikke må gå glipp av, som strekker seg over 1110 mål, hvor du vil se en kløft med fosser (over 150 i parken) og til og med et badehull for å kjøle deg ned etter fotturen.
Et par timers kjøretur unna finner du Letchworth State Park, eller som folk liker å kalle den «Østens Grand Canyon». Dette nydelige området kan skilte med en rekke turstier, campingplasser og storslått natur. Taughannock Falls State Park ligger bare en 15-minutters kjøretur unna, og jeg anbefaler på det sterkeste at du også tar den turen!
Du finner også mange restauranter som tilbyr fantastisk mat og drikke – jeg foreslår Moosewood – men jeg ville ikke gå glipp av Ithaca Farmers' Market (kart), som finner sted hver helg!
Takket være populariteten og nærheten til universitetet har Ithaca et utvalg av overnattingssteder å tilby. La oss se på dem:
Jeg elsker designet til dette boutiquehotellet som ligger i en historisk bygning. Alle rommene er innredet med både antikke og moderne elementer, og de er utstyrt med klimaanlegg. For den perfekte avslutningen på dagen kan du tilbringe kvelden på Bar Argos og prøve noen av de lokale vinene og ølene.
Andre overnattingsmuligheter i Ithaca
Gjestene på dette hotellet kan benytte seg av et innendørsbasseng, et spa og gratis flyplasstransport tur-retur.
Dette rimelige motellet er kjæledyrvennlig, kan skilte med rene rom og en hage, og tilbyr en gratis frokostbuffé
Nyt komforten i dette kule huset som har to rom, kjøkken og badekar.
Ting å gjøre i Ithaca
- Utforsk Cornell botaniske hage (kart)
- Fottur opp til Ithaca Falls (kart)
- Bestill en guidet vintur og prøv noen av de 600 vinene fra denne regionen
- Spaser langs havnepromenaden
- Besøk Herbert F. Johnson Museum of Art og Cornell University
2. Watkins Glen – et sted å bo for naturelskere

Velkommen til en av de vakreste landsbyene i Finger Lakes-regionen! Watkins Glen ligger på den sørlige bredden av Seneca Lake i New York, og er det perfekte stedet å besøke hvis du vil fordype deg i den fantastiske naturen denne regionen tilbyr.
Det er et veldig stille og fredelig sted , ideelt hvis du vil unnslippe byens mas og kjas.
MORSOM FAKTA: En legende blant de indianske urbefolkningen sier at Finger Lakes ble skapt da Den store ånden la hendene sine på landet for å velsigne det og etterlot seg håndavtrykkene sine der, som deretter ble fylt med vann.
Siden det ligger rett ved Seneca Lake (den største av de 11 Finger Lakes), er det mange muligheter for vannaktiviteter som kajakkpadling og båtliv. Landsbyen huser også Watkins Glen State Park, som tilbyr fantastisk utsikt over de berømte fossene – det er 19 av dem – og mange turstier. I tillegg er inngangen gratis!
Hvis du vil gå tur i parken, anbefaler jeg Gorge Trail (kart); denne 3,5 km lange stien følger Glen Creek og går langs steintrapper, gjennom tunneler og til og med under to fosser! Den kan imidlertid være litt utfordrende, så jeg anbefaler den kun for erfarne turgåere.
Dette området er perfekt for å utforske Seneca Lake Wine Trail , som er hjemsted for et lokalsamfunn med 31 vingårder som ligger langs Seneca Lake. Hvis du lurer på hvilket sted du skal velge for en vinsmaking, anbefaler jeg på det sterkeste Hermann J. Wiemer Vineyard & Winery .
Når du har fått nok av å smake på alle de forskjellige vinene (jeg er ikke sikker på om du noen gang får nok), vil du kanskje ha en annerledes opplevelse. I så fall foreslår jeg at du drar langs den østlige bredden av Seneca Lake og Grist Iron Brewery , som serverer et helt unikt produkt – drueøl produsert av lokalt hentede druer i Finger Lakes-regionen!
Sist, men ikke minst, foreslår jeg at du legger ut på et cruise på Seneca Lake. Du kan velge mellom flere alternativer, ettersom mange båtselskaper tilbyr cruisepakker med avgang fra Watkins Glen havn. Sjekk ut noen av alternativene her .
Selv om dette bed and breakfast-hotellet ikke er et fancy, luksuriøst hotell, har det et autentisk utseende og tilbyr mange bekvemmeligheter. Om morgenen kan du velge mellom flere frokostalternativer og nyte kaffen din i hagen, før du slår deg ned på tennisbanen. Andre fasiliteter du finner her er gratis Wi-Fi og parkering, samt klimaanlegg.
Andre overnattingsmuligheter i Watkins Glen
Nyt utsikten over havnen fra rommet ditt, og bruk innendørsbassenget, boblebadet og baren.
Utforsk de små fossene og turstiene på dette feriestedet, som har en felles stue, en hage og grillfasiliteter
Har du noen gang drømt om å sove i en båt? Boligen har et soverom, et kjøkken, et bad og en herlig uteplass.
Hvis ingen av disse alternativene passer best for deg, og du er ute etter noe mer unikt – har jeg det du trenger! Siden du skal utforske Seneca Lake Wine Trail, anbefaler jeg at du får den fulle opplevelsen av å bo på en vingård med overnatting.
Et av de mest unike stedene å bo i Finger Lakes er The Inn at Glenora Wine Cellars . Dette 3,5-stjerners hotellet ligger i Dundee, 19 km fra Watkins Glen, og har et smakerom og en vingård – du kan nyte et glass vin når som helst mens du bor på et av de 30 rommene.
Ting å gjøre i Watkins Glen
- Dra østover langs Seneca Lake og stikk innom Hector Falls
- Nyt utsikten over Lake Seneca i Clute Park (kart)
- Fottur opp til Rainbow Falls (kart) i Watkins Glen State Park
3. Geneva – det mest lokale området i Finger Lakes, NY

Ved nordenden av Seneca Lake finner du Geneva, «Finger Lakes juvel», en livlig og sjarmerende by og det perfekte stedet for historieinteresserte .
Som du vil se, handler byen om lokalt jordbruk, så det er ikke rart at de fleste bedriftene i Genève er basert på produksjon av frukt, grønnsaker og meieriprodukter som selges på gårdsmarkeder, vingårder og mikrobryggerier.
Det beste man kan gjøre i nærheten av Geneva er kanskje å utforske Seneca Lake State Park, som har en rekke stier for lette fotturer, en badestrand og mange søte steder hvor du kan ha piknik på vannet.
Du må også bruke litt tid på å rusle rundt i gatene i denne sjarmerende byen, se antikvitetsbutikkene og prøve forskjellige spisesteder. Hvis du trenger restaurantanbefalinger, ta mine og bestill et bord på FLX Table – de tilbyr en unik interaktiv matopplevelse. Men hvis du ønsker noe mer avslappet, finnes det ikke noe bedre valg enn The Rusty Pig .
I tillegg til alt dette har Geneva også en beleilig beliggenhet; den ligger ikke bare ved Seneca Lake, men den er også ganske nær Keuka Lake – bare en 40-minutters kjøretur unna! Keuka Lake er også et flott reisemål for en dagstur fra Geneva, da det er mange sjarmerende byer å utforske rundt innsjøen og selvfølgelig Keuka Lake Wine Trail.
Dette sjarmerende vertshuset ligger i det historiske Belhurst Castle ved Seneca Lake, og er like luksuriøst som det jeg vanligvis anbefaler, men det er den mest eksklusive eiendommen i Genève. Noen av rommene har utsikt over innsjøen, og noen har boblebad på rommet. Gjestene kan også spise på de to restaurantene på stedet og kjøpe suvenirer fra gavebutikken.
Andre overnattingsmuligheter i Genève
Dette 3-stjernershotellet tilbyr gratis sykler, tilgang til treningsstudio og lounge, samt gratis parkering.
Et kjæledyrvennlig hotell for budsjettreisende som har et treningssenter og tilbyr gratis frokost
Nyt litt fred og ro i denne romslige suiten som kan skilte med uteplass, et soverom med queen size-seng og et moderne bad.
Ting å gjøre i Genève
- Bestill en romantisk middag på Belhurst Castle and Winery
- Tilbring litt tid med å besøke de nærliggende vingårdene med Winewagen Tours
- Gå på vinsmaking hos Three Brothers Wineries and Estates
4. Aurora – for et avslappende opphold i Finger Lakes

Landsbyen Aurora, også kalt Aurora-on-Cayuga, er en liten pittoresk landsby på østsiden av Cayuga-sjøen, 65 km fra Seneca-sjøen. Aurora er en veldig liten og fredelig landsby , noe som gjør den ideell for reisende som ønsker en avslappende ferie.
Hovedattraksjonen her er Inns of Aurora Resort & Spa , som også er stedet å bo i Aurora. Men selv om du ikke bor der, anbefaler jeg på det sterkeste at du tilbringer en dag på det fantastiske spaet. Du kan unne deg ayurvediske behandlinger, slappe av i spaet eller få deg en manikyr!
Du kan bruke resten av tiden på å gå langs innsjøen eller sole deg på Lake Glass Beach (kart). Men hvis du vil utforske litt mer av regionen, kan du kjøre til Owasco Lake på 20 minutter og oppdage noen av de beste byene i området, som Owasco og Auburn.
Slapp av på dette komfortable og eksklusive vertshuset som tilbyr gjestene tilgang til et fullservice spa, et treningssenter og bålplasser ved innsjøen. Vertshuset har også en fantastisk restaurant med gård-til-bord-tilbehør hvor du kan prøve fersk lokal mat, og når været er fint, kan du ta en kajakk eller kano og dra ut på Cayuga-sjøen.
Andre overnattingsmuligheter i Aurora
Bo i en ombygd kirke fra 1800-tallet med 4 soverom, 3 bad, et gourmetkjøkken og en romslig stue
Dette koselige huset er perfekt for et parferie, med et komfortabelt soveområde, kjøkken og bad.
Et privat rom i et restaurert gårdshus med eget bad og queen size-seng, samt tilgang til fellesområder
Ting å gjøre i Aurora
- Nyt et solid måltid på Fargo Bar & Grill
- Tilbring en dag i Long Point State Park
- Bli med på en båttur på Cayuga-sjøen
5. Canandaigua – det beste stedet å bo i Finger Lakes med familien

Denne lille byen ligger på den nordlige bredden av Canandaigua-sjøen og 53 km vest for Seneca-sjøen, og har en rolig atmosfære og tilbyr naturskjønn utsikt over innsjøen og åsene. Superfint sentrumsområde også!
Dette historiske stedet, også kjent av indianerne som «Det utvalgte stedet», er et av de beste stedene å bo i Finger Lakes hvis du reiser med barn .
Du finner massevis av aktiviteter som vil underholde både voksne og små, i tillegg til at du vil være omgitt av mange naturområder hvor du kan gå turer eller gå fotturer! En av de største attraksjonene i byen er den fantastiske botaniske hagen i Sonnenberg Gardens & Mansion State Historic Park (kart).
Selvfølgelig er vi fortsatt i vinlandet, så du kan ikke gå glipp av å sjekke ut noen av vingårdene på Canandaigua Lake Wine Trail. Og hvis du har tid, foreslår jeg at du tar en dagstur til Farmington, 20 km nord for Canandaigua, for å utforske denne sjarmerende byen.
Til slutt, hvis du er en ski- eller snowboardentusiast , bestill et vinteropphold i Canandaigua og få mest mulig ut av Bristol Mountain Ski Resort . Skianlegget ligger bare en 20-minutters kjøretur fra Canandaigua, slik at du kan få et veldig komfortabelt opphold og rask og enkel tilgang til bakkene.
Dette 4-stjerners hotellet er et av de beste hotellene ved innsjøen i Finger Lakes, og har romslige rom, en hage og et utendørsbasseng ved bredden av Lake Canandaigua – prøv å bestille et rom med veranda for å få den beste utsikten over innsjøen! De har også en flott bålplass hvor du kan lene deg tilbake og slappe av etter en dag med utforsking.
Andre overnattingsmuligheter i Canandaigua
Noen av fordelene med å bo her inkluderer tilgang til treningsstudio og basseng, gratis frokostbuffé og forretningsfasiliteter.
Få en gratis kajakk og dra ut på dammen på stedet eller slapp av ved peisen
Denne studioleiligheten ligger i gangavstand fra innsjøen, og har 2 soverom, 1 bad og et nydelig kjøkken/spisestue.
Ting å gjøre i Canandaigua
- Ta med barna til Roseland Waterpark
- Planlegg et besøk til Granger Homestead and Carriage Museum
- Ha en hyggelig familiedag på Kershaw Park (kart)
6. Corning – hvor du kan bo i The Finger Lakes for kultur

Corning, Amerikas krystallby, har lenge vært en viktig aktør i glassindustrien! Byen ligger ved Chemung-elven og mellom to innsjøer – Keuka Lake (48 km) og Seneca Lake (74 km) – og er det ultimate stedet hvis du ønsker en livlig småbystemning og enkel tilgang til historiske attraksjoner.
Start dagen i Southside Historic District; bare gå rundt og beundre arkitekturen før du går videre til Rockwell Museum (du kan forhåndskjøpe billetter på nett). Deretter går du over elven og finner Corning Museum of Glass! Jeg anbefaler på det sterkeste å kjøpe billetter på forhånd og sette av noen timer til å beundre verdens største museum for glasskunst.
Dette er en veldig sjarmerende by, men den er også ganske liten, så hvis du planlegger et lengre opphold, kan det hende du går tom for ting å gjøre. Heldigvis finnes det mange andre steder å utforske i regionen – du kan alltids legge ut på en av vinstiene, gå tur i en av statsparkene, eller til og med planlegge en fisketur på Conesus Lake.
Dette kjæledyrvennlige hotellet har en praktisk beliggenhet i nærheten av Corning Museum of Glass, og har et basseng og et forretningssenter. Selv om det ikke er superluksuriøst, tilbyr dette 3-stjerners hotellet utmerket service, en gratis frokostbuffé, renseri- og vaskeritjenester og gratis Wi-Fi. Hvert rom på dette hotellet har klimaanlegg og eget bad.
Andre overnattingsmuligheter i Corning
Hotellet tilbyr tilgang til et treningsstudio, et innendørsbasseng og en døgnåpen kiosk, og serverer også frokost hver dag.
Et rimelig hotell med døgnåpent treningsstudio, peis i lobbyen, gratis parkering og inkludert frokost
Et nydelig hus som ligger gjemt mellom trærne og har 2 rom, balkong og hage
Ting å gjøre i Corning
- Beundre kunsten på West End Gallery
- Tilbring en avslappende dag i Denison Park (kart)
- Lær om historien i Heritage Village of the Southern Finger Lakes
Andre kule byer for oppholdet ditt i Finger Lakes
Så langt har jeg vist deg de beste byene hvor du kan bo i Finger Lakes i New York for en flott ferie. Det er imidlertid så mange flotte innsjøer i området og enda flere sjarmerende byer, så jeg kunne ikke motstå å gi deg seks ekstra anbefalinger:

- Trumansburg – Denne sjarmerende landsbyen er kjent for Taughannock Falls State Park i nærheten av Cayuga Lake. Restauranten Hazelnut Kitchen er det ultimate stedet å spise.
Hoteller: Gothic Eves Inn and Spa og 16 Elm Heritage Hotel - Seneca Falls – Vest for Cayuga Lake, hjemmet til Women's Rights National Historical Park (kart), Cayuga Lake State Park og andre museer og landemerker. Hoteller: The Gould Hotel og Hampton Inn
- Penn Yan – Rett ved Keuka Lake, et flott utgangspunkt for fotturer langs Keuka Lake Outlet Trail og utforskning av Keuka Lake Wine Trail.
Hoteller: Best Western Plus Vineyard Inn & Suites og Los Gatos Bed & Breakfast . - Hammondsport – Hammondsport er en rolig by på sørsiden av Keuka Lake, som er flott for utendørsaktiviteter som fisking, kajakkpadling og sjøflyturer.
Hoteller: The Park Inn og Vinehurst Inn And Suites . - Syracuse – Byen ligger på den sørlige spissen av Onondaga-sjøen, og er vert for Rosamond Gifford Zoo
Hotels: Marriott Syracuse Downtown og Hotel Skyler Syracuse . - Skaneateles – Ved nordenden av Skaneateles-sjøen er dette et ideelt sted for vannaktiviteter, som SUP og kajakkpadling, og til og med fisking.
Hoteller: Mirbeau Inn and Spa og Skaneateles Suites Boutique Hotel .
| 👑 Luksuspris: | 200 amerikanske dollar |
| 💵 Mellomklasse: | 140 amerikanske dollar |
| 🛏️ Budsjett: | 100 amerikanske dollar |
| 📍Beste område: | Ithaka |
| 👪 Beste område for familier: | Canandaigua |
| 🛎️ Beste luksushotell: | Argos Inn |
| 🧳 Beste hotell i mellomklassen: | Hilton Garden Inn |
| 👛 Beste budsjetthotell: | Rodeway Inn & Suites |
Ofte stilte spørsmål om hvor du kan bo i Finger Lakes

🤔 Hvor bør jeg bo når jeg besøker Finger Lakes?
Det beste stedet for et opphold i Finger Lakes Wine Country er Ithaca , en universitetsby ved Cayuga Lake med et livlig natteliv og fantastisk natur. De beste hotellene for oppholdet ditt her er Argos Inn og Hilton Garden Inn .
🌅 Hvilken av Finger Lakes er mest naturskjønn?
Seneca Lake er et av de vakreste stedene av alle Finger Lakes, da det tilbyr flott utsikt over fossene og noen naturskjønne kjøreturer langs innsjøen som du vil elske.
🍷 Hvor er det flest vingårder i Finger Lakes?
Seneca Lake Wine Trail har det største antallet vingårder av alle Finger Lakes. Så hvis du drar dit spesielt for det, anbefaler jeg å bo i nærheten av vingårder, nærmere bestemt i Watkins Glen på Hudson Manor Bed & Breakfast .
🛬 Hva er den nærmeste flyplassen til Finger Lakes-regionen i New York?
Den nærmeste flyplassen til Finger Lakes er Ithaca Tompkins Regional Airport , som ligger omtrent 6 km sørvest for Ithaca i New York.
🛩️ Hvilke hoteller i Finger Lakes er best i nærheten av Greater Rochester internasjonale lufthavn?
Fairfield Inn Marriott og Staybridge Suites er de to beste hotellene å bo på i nærheten av Greater Rochester internasjonale lufthavn.
🌊 Hvilke er de beste hotellene ved vannet i Finger Lakes?
Inns of Aurora Resort & Spa i Aurora og The Lake House på Canandaigua er to fantastiske hoteller ved vannet som tilbyr fantastisk utsikt over innsjøen.
💵 Hvor mye koster et hotell i Finger Lakes denne helgen?
Prisene for hoteller i Finger Lakes varierer avhengig av sesong, hotelltypen du velger og lengden på oppholdet ditt. For å gi deg en grov idé, kan et hotellrom i Finger Lakes om sommeren koste mellom 100 og 400 amerikanske dollar .
Konklusjon

For et fantastisk sted! Jeg håper dette innlegget hjalp deg med å bestemme hvor du skal bo i Finger Lakes i staten New York! Innsjøene ligger en halv dags kjøretur fra NYC, Washington DC og Philadelphia, og du får se noe nydelig landskap på veien!
Jeg vet hvor vanskelig det er å bestemme seg for hvilket hotell man skal velge, så her er mine to favoritter for å hjelpe deg i prosessen:
- Argos Inn – Et historisk, eksklusivt hotell med en fantastisk bar og koselige rom
- Hilton Garden Inn – Jeg setter pris på den gratis flyplasstransporten og det vennlige personalet
Bare husk at mange ønsker å besøke dette området, gå på vintog og se Finger Lakes nasjonalskog, så jeg anbefaler på det sterkeste å bestille hotell på forhånd for å unngå ulemper og få de beste rommene!
Legg igjen en kommentar nedenfor hvis du har spørsmål eller forslag til leserne våre, så skal jeg sørge for å svare!
Nyt den gode vinen,
Hristina
Fest den til senere!

Fest den til senere!

Hristina Lozanovska 


























